组件系列 1x模拟,模块化设计适用于控制具有集成电子元件的阀特征通过数字控制实现简单液压功能的可能性调节元件:
1 个用于零电位调节(控制值偏移)的电位计
1 个用于控制值衰减(用于差分输入)的电位计
4 个用于预选控制值的电位计
5 个用于调节斜坡时间的电位计led 灯:
控制值启用 (4 x)
活动斜坡时间 (4 x)
相位识别
极性颠倒
功率控制值和斜坡时间的测量插口差动输入用于控制值和斜坡时间的 4 个启用可能性带 5 个斜坡时间的斜坡发生器;4 相位识别调节信号输出电源没有被抬高的零点不带电源部件产品说明一般信息该控制值模块将啮合在符合 en60715 标准的礼帽式导轨上。使用螺旋式端子进行电气连接。该模块以 24v dc 电压运行。供电设备[1]提供了内部所需的正、负电源电压。如果供电设备处于运行状态,绿色 led(“功率”)就会亮起。
内部控制值通过施加在差分输入[2]的外部控制值信号(启用信号和偏移信号(零电位电位计“z”[3]))产生内部控制值。
可通过电位计“g”(振幅衰减器[4])将外部控制值信号从 0% 更改为约 110%。
控制值启用启用信号 w1 至 w4[5]可在 0% 与 110% 之间调节。启用信号 w1 和 w2 具有正极性,启用信号 w3 和 w4 具有负极性。这样一来,
无需任何附加回路,液压驱动器即可实现两次向前运动和两次反向运动。对于需要多于两个相同极性信号的应用,将提供控制值极性变化[6]。如果激活此功能,
例如,与启用 w3 一起激活,则启用信号 w3 也提供正控制变量。
一次只能有一个启用。如果同时激活多个启用,则下列内容有效:启用“1”优先级低,启用“4”优先级高[7]。
相位识别当相位识别[8]激活时,电子元件会自动识别极性[9]和控制变量中的任何变更(上/下)[10]并将斜坡时间分配至当前信号状态。
斜坡时间
控制输出的极性
下列值方向信号变更:
t1
+
大值
0 %
大值 (+)
t2
+
0 %
大值 (+)
0 %
t3
–
大值
0 %
大值 (–)
t4
–
0 %
大值 (–)
0 %
只要信号发生变化,分配给当前斜坡的 led 就会亮起。
斜坡时间启用 [11]如果相位识别未激活,则会将单独的斜坡时间“t1”至“t4”分配至每次控制值启用“w1”至“t4”。
只要信号发生变化,分配给当前斜坡时间的 led 就会亮起。
斜坡时间“t5”[12]如果未激活相位识别和启用,则斜坡时间“t5”始终有效。该斜坡时间尤其可用于急停功能。阀门可以使用定义的斜坡时间“t5”关闭。
斜坡时间设置可在测量插口“t”[13]处检查电流斜坡时间。可通过斜坡时间电位计调节斜坡时间“t1”至“t4”。通过激活调用信号,测量插口处的斜坡时间信号“t”将明确分配至斜坡时间 t1 至 t4 中的一个。如果未激活启用和相位识别,则 t5 将分配至测量插口的斜坡时间信号。已选择斜坡时间的调整范围,以便可重复设置这些调整范围(有关详细信息,请参见“技术数据”一章)。
有关调节和测量斜坡时间的注意事项
为了调节斜坡时间电位计,我们建议关闭 4 相位识别并激活启用。
测量插口“t” 处的值
ut(v)
5
3
2
1
0.5
0.3
0.2
0.1
0.05
0.03
0.02
电流斜坡时间 (±20%)
t (ms)
20
33
50
100
200
333
500
1000
2000
3333
5000
以下情况有效:
示例:经测量 ut= 5 v
得出
输出可在测量插口“w”[14]处检查斜坡发生器的输出信号。下游匹配放大器[15]通过输出“控制变量”[16]为阀门提供控制信号。
类型代码01
02
03
04
05
vt-swma-1
‒
1x
/
v0
/
0
*
01
模拟控制值模块
vt-swma-1
02
组件系列 10...19(10...19:安装和连接尺寸不变)
1x
03
基本型号
v0
04
基本型号
0
05
明文给出更多详细信息
*
技术数据一般信息组件系列
1x
电子元件型号
模拟
设计
modul
电源工作电压
公称1)
ub
vdc
24
下限值
ub(t)min
v
18
上限值
ub(t)max
v
35
功耗
ps
va
12
电流消耗
大
imax
a
0.5
保险丝
热过载保护(当该值降至温度阈值以下时重新启动)
1) +40 % –10 %
模拟输入控制值
电压
通过衰减器实现差分输入
ue
v
0…±10
输入电阻
re
kω
>50
数字式输入控制值启用 1 至 4
活动状态1)
u
v
8.5...35
不起作用
u
v
0...6.5
控制值极性变化“inv”
活动状态1)
uinv
v
8.5...35
不起作用
uinv
v
0...6.5
相位操作“4-q”
活动状态1)
u4-q
v
8.5...35
不起作用
u4-q
v
0...6.5
1) re>50kω
模拟输出电压
数字和名称
1(控制输出)
电压1)
u
v
0…±10
电压
负载电阻
rl
kω
>5
1) ±6ma
调节选项调节范围
零电位平衡(电位计“z”)
%
±10
振幅衰减器(电位计“g”)
%
0 至 ca. 110
控制值(电位计“w1”至“w4”)1)
%
0 至 ca. 110
斜坡时间(电位计“t1”至“t5”)
t
s
0.02…5
1) 出厂设置:100%
输出控制变量“w”的测量插口1)
uw
v
0...±10
斜坡时间“t”的测量插口
ut
0.01 v 至 +10 v
0.01 v(t大= ca. 10 s);10 v(t小= ca. 10 ms)
1) 10v≙100%; -10v≙–100%
其他信息连接类型
12 个螺钉端子
安装类型
符合 en 60715 的礼帽式导轨 th 35-7.5
防护类型,符合 en60529
ip 20
尺寸 (w x h x d)
mm
40x79x85.5
允许的工作温度范围
ϑ
°c
0…50
存储温度范围
ϑ
°c
-25…+85
尺寸
m
kg
0.13
注意:
有关 emc(电磁兼容性)、气候和机械应力领域中的环境模拟测试的详细信息,请参阅 rc 29902-u(有关环境适应性的声明)。
操作和显示元件
电位计(一些带有 led 灯)t1 … t5
斜坡时间
w1 … w4
控制值启用
g
差分输入的振幅衰减器
z
零位校准
led 显示4-q
相位识别
inv
极性变化激活
绿色
驱动器准备就绪“电源”(无文字)
测量插口t
电流斜坡时间
w
内部控制输出
⊥
参考电位/接地
欢迎光顾苏 州 伊 洛 自 动 化 科 技 有 限 公 司!
如有需要,请咨询 苏州自动化科技有限公司 客服。
苏州自动化科技有限公司竭诚为您服务!
创新推进变革
符号/电路图
1)斜坡时间选择逻辑
2)控制值极性变化 +uinv
3)差分输入 - 控制值 ± 10 v,±ucomm
4)差分输入 - 参考电位
5)启用控制值 1
6)启用控制值 2
7)启用控制值 3
8)启用控制值 4
9)相位操作 +u4-q
10)工作电压 +u0
11)工作电压 0 v
12)控制可变输出
13)参考电位
1
供电设备
2
差分放大器
3
带零电位电位计的加法器
4
振幅衰减器
5
启用信号
6
控制值极性变化
7
优先级逻辑
8
相位识别
9
极性识别
10
识别控制变量的变化(上/下)
11
斜坡时间调用
12
斜坡时间电位计 “t5”
13
测量插口“斜坡时间信号”
14
测量插口“内部控制值”
15
匹配放大器
尺寸dimensions in mm
1) top hat rail th 35-7.5 according to en 60715
设计提示工程/维护注意事项/补充信息放大器模块仅可在断电后拔出!
▪
确保与天线、无线电源和雷达设备保持足够的距离 (>>1m)!
▪
屏蔽控制值线,请勿靠近电源线敷设!
▪
小心:如果使用差分输入,两个输入必须同时激活或未激活!
▪
注意:
切勿将通过控制电子元件产生的电气信号(例如,控制变量)用于切换安全相关的机器功能!(另请参阅欧洲标准“流体动力系统及组件的安全要求 - 液压”,en 982)